Enjoying an outstanding location in the heart of Arcanchon's Marina area, Aquamarina hotel is open all year round and welcomes you in a warm and elegant atmosphere. Situated nearby the beach, the hotel is surrounded by many charming restaurants and owns itself an excellent restaurant open from 1st April to 30th September.

An hotel of charm **NN, fine 19th century, entirely air-conditioned, and opened all the year in a large villa typically arcachonnaise. You will remain in all tranquillity in a very calm place in the middle of a large raised and flowered garden surrounded by a carpark closed for the vehicles and located at 300m of the center town, the beaches and the sea-front.

Ideally situated near the town center, right close to the beach and the Casino. I'll help you to discover the secrets of the Arcachon Basin, the Pyla Sand-dune and the Bordeaux vineyards. 50 bedrooms. Canal+ and satellite channels, Bar and terrasse, Restaurants on the seafront.

El Hotel Le Trianon está ubicado en el alegre distrito de Arcachon, a sólo unos pocos pasos de los mejores restaurantes del paseo marítimo, el Casino de la Plage, las boutiques y los diversos teatros de la ciudad. Además está muy cerca del Palais des Congrès de Arcachon. El hotel ofrece habitaciones individuales, dobles, triples y cuádruples, todas espaciosas y armoniosamente decoradas. Para asegurarle una estadía confortable, el hotel ofrece servicios variados como desayunos, servicio de habitación, aparcamiento cubierto con acceso directo al hotel, servicio de lavandería, fax. Además, dispone de una equipada sala de reunión con capacidad para 50 personas. Por otra parte, usted disfrutara de tarifas preferenciales para las diversas actividades que ofrece el resort: golf, talasoterapia, balneoterapia, club de playa para niños.

The Residence Le Trianon offers you a comfortable and independent solution in the light-town of the Arcachon basin. A few steps from the sea, in front of the Casino de la Plage and the Palais des Congrès, in the immediate vicinity of the shopping area, the Residence Le Trianon enjoys an exceptional location in the heart of the resort. The Trianon offers a residential formula for an independant holiday. You have a choice between 89 apartments, according to your needs. They are all harmoniously decorated and feature a full kitchenette and a mezzanine. The property offers you various services: covered private parking, laundry, fax, courier service. Dogs and pets allowed. Moreover, you will enjoy preferential rates for various activities offered by the resort: golf, thalassotherapy, balneotherapy, beach club for children.