L'Hôtel Novotel Bologna est une structure moderne située dans un cadre campagnard à environ 7 km du centre ville de Bologne et à 5 km du Centre des Congrès de Bologne. Idéal pour séjours d'affaires ou d'agrément, les services comportent une piscine olimpique (fermé le lundi) et quatre courts de tennis, plusieures salles de réunions pour accueillir des conférences et des banquets, deux aires de jeux pour enfants à l'intérieur et en extérieur et un parking surveillé en circuit fermé. La connexion Internet Wi-Fi gratuite est disponible dans la plupart des espaces communs et des chambres.

Completely renewed in 2002, the House Hotel its in a very quiet place where there are tall trees all around and a charming view. At few minutes far both from Bologna city center and from fairground.

L'élégant hôtel Jolly Villanova à Castenaso est situé dans les environs de Boulogne, à seulement 1 km de la sortie d'autoroute San Lazzaro, la même autoroute qui mène à la côte adriatique et ses célèbres stations balnéaires, l'endroit idéal pour visiter les environs. L'hôtel est le deuxième plus grande propriété de la chaîne Jolly Hotels dans la région Emilia Romagna et propose un environement raffiné et moderne charactérisé par des élégants matériaux. La propriété vous propose une hospitalité et un confort de haut standard et est l'endroit parfait pour les affaires ou pour les loisirs. Les installations xomprennent un resdtaurant, un snack-bar, une piscine intérieure avec un coin repos et une borne Internet. De plus, l'hôtel propose des équipements de réunion et de conférences et peut organiser des pauses café et des déjeuners d'affaires.