Hotel Holiday, newly built, swimming-pool, garden and ample parking space, is istuated in a quiet residential area 300 mt from the lake.

L'Hôtel Santoni se situe à Nago Torbole, un centre de wind-surf de renommée internationale sur le Lac de Garde. Le village est un endroit attrayant qui a inspiré de nombreux peintres allemands, ainsi que le célèbre écrivain Goethe qui décrivait Torbole et ses incroyables vents comme une merveille naturelle. La propriété se trouve à 100 mètres seulement du lac et représente un véritable paradis pour les amateurs des sports aquatiques. Il se trouve dans un immeuble entouré d'un jardin et offre de nombreux services, tels qu'un snack bar, une borne avec la connexion Internet Wi-Fi et un service de location de vélos.

The TORESELA Hotel Garni is located in the charming Nago area Garda lake, 1500 m from the beach. The town of Nago has preserved its original rural appearance, much appreciated by those tourists seeking peacefulness and relaxation. The surrounding vegetation is of Mediterranean type: intensely cultivated olive groves and vineyards, the latter allowing for the "grape cure" in autumn months.