L'hotel Cavalieri del Mare sorge al centro di un ampio parco immerso nella ridente macchia mediterranea, in una nobile villa del settecento toscano.I suggestivi particolari architettonici dell'edificio, completamente ristrutturato, e i più moderni comfort fanno sicuramente dell'hotel un ambiente elegante ed esclusivo.

The HOTEL EXCELSIOR provides a comfortable stay in a beautiful location. Facing the sea, a short walk from its own reserved beach, the hotel offers a fascinating view of the Apuan Alps, which are within easy reach for trips to the famous marble quarries or for walks in the enchanting surrounding countryside. OTHER FACILITIES: private swimming pool, solarium with fine view of the Versilian coast and the Apuan Alps and, in the immediate vicinity, sailing, wind surfing, water skiing, horse riding and an 18-hole golf course.

L'hotel Nedy, completamente rinnovato, è una proprietà accogliente e confortevole, situata a soli 400 metri dal mare ed interamente immersa in un parco, il luogo ideale per trascorrere un rilassante soggiorno. Dall'hotel potete facilmente raggiungere i pub, i locali notturni e le discoteche più famose della Versilia. La proprietà offre un ambiente molto ospitale ed arredato con semplicità. La cucina è completamente concentrata sui sapori della nostra terra e guiderà i nostri ospiti nella scoperta dei piatti tipici della regione con pesce fresco ed ingredienti naturali provenienti dalla Lunigiana e dalla Garfagnana. Una sera a settimana l'hotel organizza una cena speciale nel suo splendido giardino con barbecue e musicisti che suoneranno tutta la notte. Una piscina completamente attrezzata con angolo idromassaggio, un bar, una sala riunioni, una sala fitness, un confortevole salone TV nella hall e biciclette gratuite completano l'offerta di questo incantevole hotel. La reception offre i suoi servizi dalle ore 7.30 alle ore 22.30 e lo staff sarà lieto di fornire tutte le informazioni ed i consigli per rendere il vostro soggiorno piacevole e rilassante.